林华跟着中士来到大坝上，发现苏德双方阵地官兵的尸体，都已经收拾妥当。成队的战士在大坝上来回地走动着，还有几名通讯兵正在紧张的铺设电话线。
中士将林华带到了一栋小房子前，对门口执勤的哨兵说道：“请你进去转告营长，就说搜索班带回来一位友军的中尉。”
哨兵朝中士瞥了一眼，随后说道：“中士同志，营长没空，他正在向团长汇报工作呢。不过他刚刚已经交代过了，只要你一回来，就立即进去见他。”
林华跟在中士的身后，走进了房间。一进门，就看到三名指挥员正背对着门站在墙边，仰头望着挂在墙上一副巨大的军用地图。
听到脚步声，一名领章上佩戴着大尉军衔的指挥员转过身，朝门口望来。等看清楚来的是自己排除的中士，和一名陌生德军官，便开口问道：“中士，这位是友军的指挥员吗？”
在得到中士肯定的回答后，大尉走到了林华的面前，向他伸出手，友好地说道：“我是营长恰克夫大尉，如果我没有猜错，你是近卫第五师的索科夫中尉吧。”
林华见对方猜到了自己的身份，脸上不禁露出了惊诧的表情。但他没有忘记基本的礼节，在抬手敬礼后，握住了营长的手，态度恭谨地说：“是的，营长同志，我是索科夫。”
另外两名背对着门的指挥员，也转过身来，其中一名佩戴着上校军衔的指挥员，将林华从头到脚打量一番后，微笑着点了点头：“中尉同志，你知道吗？你的大名在如今的16集团军里，可是如雷贯耳啊！”
林华一脸茫然地望着上校，心里暗想：他说这话是什么意思，是调侃吗？但从他脸上的表情看，又不像。这到底是怎么回事？
见林华像个呆头鹅似的站在门口，上校走过来，也主动向林华伸出了手，笑容满面的说：“索科夫中尉，我是第248团团长班台莱耶夫上校，前来这里之前，我接到了近卫第五师师长米罗诺夫将军的电话，他让我帮着寻找你的下落。”
上校和林华握手时，扭头对恰克夫和另外一名指挥员说道：“在来这里的路上，我还担心帮不上将军这个忙。没想到我的运气这么高，刚到这里，就遇到了索科夫中尉。”他的话立即引起了另外两位指挥员的哄笑声。
林华松开上校的手之后，小心翼翼地问：“上校同志，您都把我搞糊涂了，我能问问，这究竟是怎么回事吗？”
“看来你还什么都不知道。”上校听到林华这么说，便向他解释说：“由于你们成功地粉碎了德军炸毁大坝的阴谋，使我军部队能顺利地通过伊斯特拉河，继续追击逃窜中的德军。鉴于你所作出的贡献，集团军司令部决定授予你列宁勋章。”
对林华来说