789小说

789小说 > 都市言情 > 重归新加坡1995 > 第63章 天昏地暗

第63章 天昏地暗(1)

《本能》这部电影的故事情节紧张刺激,电影开始后马上把郭含月与柳梦晨两个姑娘给吸引了。

故事中,莎朗斯通饰演的美貌女子凯瑟琳原来是个双性恋,还是个精明能干的畅销小说作家,她对尼克警探说她经常为了小说中的人物而与不同类型的男人亲密接触,和被害人摇滚歌星的交往也是出于这一目的。

警探尼克很快发现凯瑟琳新书中的情节,基本断定凯瑟琳就是凶手。而同时还有两个美丽女人也有犯罪可能和犯罪动机,但最可怕的是尼克居然被凯瑟琳狂野的激情所迷惑……

从迪斯科舞厅出来后,激情四射的俩人上床开车,尼克开始kiss凯瑟琳的Lower body……

“咦,好恶心啊,你们男人怎么喜欢好这口啊!”柳梦晨嫌弃道。

李晓凡笑道:“或许你们女生感觉比较爽吧!”

郭含月也接上道:“咦,真的太恶心了!”

“也许真的体验过你们就不会这么说了……”

“李晓凡,你貌似很有经验?”

“没吃过猪肉,难道还没见过猪跑吗!”李晓凡大笑。

其实,当过护士的俩姑娘什么东西没见过,但那都是硬件,软件经验哪有老司机李晓凡丰富!

三人荤笑话一堆……

【电影结尾,尼克道:“fucking like minks, raising rug rats, and living happily forever……”

然后凯瑟琳貌似听了不开心:“I hate rug rats!”

于是尼克安慰道:“forget about rug rats,fucking like minks, and living happily forever!”】

这部盗版碟上字幕不知道是哪位“大神”翻译的:

【尼克:我们要他妈的像水貂一样养地毯鼠,永远幸福地生活……

凯瑟琳:我讨厌养地毯鼠!

尼克:那就忘了养地毯鼠,我们他妈的像水貂一样永远快乐地生活!】

于是凯瑟琳就暂且放下冰锥立地成佛了……

电影到此结束,没有直接告诉观众谁是真正的凶手。

再次看到这个精彩结尾,经典的英文对白,李晓凡吐着烟圈,想起前世,在天涯和知乎上很多人曾经为了到底凶手是谁,还有为了这几句俚语对白的正确翻译而吵得不可开交……

由于剧情很紧张,两个姑娘根本没注意到李晓凡在抽烟,早忘了当初的约定。

“李晓凡,你英语好一点,这结尾的对白啥意思啊:像水貂一样养地毯鼠,永远幸福地生活?”郭含月与柳梦晨俩人看得莫名其妙。

“哈哈,这是一句俚语。简单瞎翻译一下就是:

点击读下一页,继续阅读 咸泥螺 作品《重归新加坡1995第63章 天昏地暗

其他人正在读: 开局签到荒古圣体 来地球,都文明点! 凡人修仙之随身空间 神话版三国 贞观悍婿 我在九叔世界做大佬 醉吟江山 我闪婚了个亿万富翁 混沌天帝诀 重燃2001 眼红 影视都市从四合院开始 从三十而已开始的影视攻略 凶宅中介 一夜情深:霍少放肆宠 橘子汽水 射手凶猛 顶流巨星 尸生子,鬼抬棺 怪猎:猎人的笔记 穿书七零:娇俏知青在空间好种田 我在大夏窃神权 唐峰 院士重生:回到1975当知青 我也想努力啊! 修罗帝尊 扼元 捡到一本西游记 领主时代:开局获得百倍暴击! 王渊
本周热门小说

道爷要飞升 不是主角,身陷修罗场有什么关系 创业系神豪:我要供养百万员工! 带着农场混异界 大理寺小饭堂 我,元芳? 狼人狩猎法则 贼天子 四合院里的读书人 从布斯巴顿到霍格沃茨 四合院:我的父亲是司令 剑走偏锋的大明 深空彼岸王煊 九域剑帝 我满级天师,你让我进规则怪谈? 我在一战当财阀:开局拯救法兰西 鬼生 雄兵连之武安君 赤心巡天 我带超市穿到古代养丞相 年代:从下乡后开始的咸鱼生活 蝙蝠侠能有什么坏心思 神话版三国 北辰剑宗掌门秘录 武夫 开局签到荒古圣体 影视编辑器 我的谍战岁月 神医废材妃 都重生了谁考公务员啊

年度热门小说:

山野全能小神医 仙工开物 开局签到荒古圣体 大理寺小饭堂 DC新氪星 探灵游戏 肆爱 四合院里的读书人 暗火 影视编辑器 带着农场混异界 我有一个修仙世界 精灵世界的心灵大师 赤心巡天 贼天子 星空职业者 创业系神豪:我要供养百万员工! 只有怪兽可以吗 我满级天师,你让我进规则怪谈? 我的谍战岁月 我在一战当财阀:开局拯救法兰西 我在九叔世界做大佬 剑走偏锋的大明 模拟人生:我为众生开仙路 千门 年代:从下乡后开始的咸鱼生活 高武纪元 道爷要飞升 凡人修仙传 白骨大圣

最新更新小说:

和天道谈恋爱 神书纪元 武侠之楚王 神兵天下 欢喜禅法 只手遮仙 影穿全明星 武道天堂 西游龙庭 血染寒冰 符镇穹苍 封神大天王 政坛明星 我在仙界开杂货店 逆行伐仙 武圣再现之刀圣崛起 仙霸九天 城主成长史 我的时空穿梭项链 最强战尊 盛世龙潮 神槐 灵魂乐曲 随身空间之农女是特工 史上最强气运系统 鸿蒙召唤系统 我有神级BUFF 灵兽电脑异界录 浮世经 和薄少撒个娇