迈达斯惨叫一声，被掉下的吊灯钉在地板上。
雷鸣止息，冻雨倾盆。被压在吊灯下的迈达斯用古语咒骂着，却再也爬不起来。雨水浸透了屋内所有的东西，黄金吊灯变回成玻璃。小笛和雷奥也缓缓发生变化。和他们一起改变的还有屋内的其他雕塑。
这时，前门咣当一声被踹开了。海治教练挥舞着大棒冲了进来，嘴里全是泥土、雪和杂草。
“刚才发生什么了？”他进来劈头就问。
“我刚才大喊救命，你怎么没动静？到底上哪儿去了？”李阿宋没好气地问。召唤闪电过后，他的脑袋眩晕得十分厉害。
海治打着嗝说：“去吃了点零食。对不起，需要我杀哪一个？”
“现在免了吧！”李阿宋说，“你搀上雷奥，小笛由我来照顾。”
“求求你们救我出来！”迈达斯哀号道。
屋子里的黄金塑像全都变成了活人——他的女儿，他的理发师，还有一群手持长剑、怒气冲冲的人。
李阿宋抓起小笛的黄金背包和自己的东西，然后朝倒在王座上的李特扔过去一块小毯子，不让他被雨水淋着，免得又恢复成活人。
“我们赶快离开这里。”李阿宋对海治说，“别耽误这些人招待迈达斯。”
小笛苏醒后，便感到冻得瑟瑟发抖。
她仿佛做了一个最可怕的噩梦。梦中，一个长着驴耳朵的老头对她穷追不舍，嘴里还大喊着：“休想跑！”
“噢，神啊。”小笛的牙齿咯咯打架，“他把我变成了金子！”
“现在没事了。”李阿宋给她裹上一条厚厚的毛毯。
小笛茫然地看看四周，发现自己身处在一个石洞里，旁边点了一堆篝火。石洞外，寒风怒吼，把雪花吹得漫天狂舞。天空乌云压顶，阳光被遮蔽得严严实实，分不清白天黑夜。
“雷……雷……雷奥呢？”小笛问。
“还活着哪。”雷奥瓮声瓮气地说，他也裹了一条毛毯，面色比小笛更憔悴，“我也享受了一次金手指，只是不知为什么，我恢复得比较快。你一直没有醒，我们只得把你泡在河里洗净点金的魔力。”
“你的体温迟迟不能回升，”李阿宋说，“我们甚至冒险给你服用了超量的神食。海治教练还施加了一点自然魔法。”
“那是运动魔药。”教练丑陋的面孔凑了过来，“你服下之后的几天里，呼吸就像野蘑菇一样清新。看你的样子只怕一时半会儿死不了了。”
“谢谢。”小笛的声音很虚弱，“你是怎么打败迈达斯的？”
李阿宋简单说了一下，把自己的胜利主要归结在运气上。
教练嗤之以鼻：“这小家伙太过谦虚。你们没有看见当时的景象，电闪雷鸣的，可热闹了。”
“教练，你当时也不在场啊。”李阿宋说，“你不